deck plating перевод
- deck: 1) палуба Ex: upper deck верхняя палуба; _ам. навесная палуба Ex: middle deck средняя палуба Ex: lower deck нижняя палуба Ex: flush deck гладкая палуба (без бака и юта) Ex: shelter deck шелтердек; н
- plating: 1) листовая обшивка2) покрытие металлом (особ. слоем золота, серебра и т. п.) Ex: nickel plating никелирование3) гальванопокрытие; металлизация4) _тех. покрытие (слой металла)5) _полигр. вклейка вкл
- on deck: 1) на палубе 2) амер.; разг. под рукой на палубе
- on-deck: находящийся на палубе (плавучего бурового основания)
- anticorrosive plating: антикоррозионное гальваническое покрытие
- barrier plating: первый подслой многослойного покрытия контакта соединителя
- bottom plating: днищевая (наружная) обшивка
- bulkhead plating: обшивка переборки
- cadmium plating: электроосаждение кадмия, кадмирование
- cadmium-plating: кадмирование
- cathodic plating: катодное покрытие
- chemigold plating: химическое золочение
- chrome plating: электроосаждение хрома, хромирование хромирование
- chrome-plating: = chroming хромирование || хромирующий
- chromium plating: хромирование, нанесение хромового покрытия